lunes, agosto 24, 2009

Analizando temas

No es que no tenga nada que hacer, pero esto me agarró desprevenida, cual impulso vomitante y lo tengo que escribir.
Un querido amigo me mandó un excelente link de un tema (un temón) clásico de los 80s y cuando me lo puse a escuchar con atención me di cuenta que había algo extraño. Vamos sin más preámbulos a la letra:

Yo tengo una prima
que se llama Lupita
Y ella tiene un novio
que se llama Antonio
Y cuando su novio
la viene a visitar
Comienza el problema
Cuando la quiere abrazar

Saca la mano Antonio
Que mamá está en la cocina
Dale un beso a Lupita
que tu mami no los mira
Saca la mano Antonio
que me puedo entusiasmar
Y si mamá nos viera
nos tendremos que casar


Claramente la primera parte describe el estado de situación del relator, su nivel de parentesco con Lupita y no reviste mucho interés.
Ahora bien, veamos la segunda parte (o el estribillo, como quieran); "Saca la mano Antonio..." lo dice claramente Lupita. Ahora, el "Dale un beso a Lupita..." lo dice la misma Lupita hablando de ella en tercera persona? Lo dice la prima que evidencia su voyeurismo gritando a viva voz? Y haciendo quedar a la prima como una idiota? "Lupita" será sobrenombre de otra cosa?
Realmente se tienen que casar si Antonio le mete una mano a Lupita? Y más importante, por qué Lupita no intenta meterle la mano a Antonio? (Bueno, en realidad eso no lo sabemos, pero asumimos en este blog que va por ahí).

En fín, necesitaba compartir esto con ustedes, amigos lectores. Y, obvio, acepto respuestas a las preguntas. Y ya que estamos les comparto una excepcional presentación de esta banda en un programa de Verónica Castro.

4 comentarios:

Sil dijo...

Amiga, ayer haciendo zapping vi a las primas en La Noche del Domingo. Yo opino que tu post las llamó y volvieron

S dijo...

es que yo traigo suerte, o todavía no se dió cuenta????

Teresa dijo...

Dice "Dame un beso Lupita, que tu mami no nos mira"; es el novio hablando.

S dijo...

Teresa, en realidad yo pensaba eso, pero miré en varios lugares de letras de canciones para confirmar y están ambas versiones. Claramente, para el posteo yo me inclino por la que elegí.
Salú